IECS / STRASBOURG
Année 1999-2000 (2e semestre)
Cours ASA de : A. Verreman
Epreuve d'allemand économique- avril-mai 2000 : CORRIGE Les 16 exercices : (Retour aux épreuves ?)
1. F (Personengesellschaft), V, F (Voll- u Teilhaftern), V, F (90%).2. e Bilanz aufstellen, n Vorstand ernennen, Personal einstellen, s Kapital erhöhen, e Gesellschaft auflösen.
3. das Steueramt (ou: die Steuerbehörde, ou der Fiskus), der Steuerzahler, die Steuer, der Versicherer, der Versicherte.
4. die Aussperrung, die Arbeitslosenunterstützung (ou: das Arbeitslosengeld), die Urabstimmung, der wilde Streik, die Tarifverträge .
5. Erschließung, entspricht, veranschlagen, Zölle, vorgemerkt.
6. r Müll, s Recycling, e Arbeitszeitflexibilität, e Marktlücke, s Joint-venture
7. Betreff, Sehr geehrter Herr Schmidt, Mit freundlichen Grüßen, Frau Dr. Herz, mit vorzüglicher Hochachtung.
8. c, b, a, c, b.
9. 1- GmbH, 2- Einzelunternehmen, 3- eG, 4- OHG, 5- KG, 6- KGaA.
10. 1-Privatpersonen (Touristen, Familien) ACFIKL, 2-Geschäftsleute BDEGHJ
11. Streckenlänge, Passagiere, Schwierigkeiten, Frachtverkehr.
12. Export: AEFIJ, Import: BCDGH.
13. I) G E B F A C D. II) I F H D A C B G E (variantes possibles).
14. 1c, 2e, 3f, 4g, 5b, 6d, 7a (cea, gbdf)
15. überwiesen, Gebühr(en), Buchung, Girokonten, gutgeschrieben, Depotgebühr, Electronic Cash.
16. b, a, c, c, a.
FIN DU CORRIGE